Hyun Bin and Jung Woo-sung’s hit cat-and-mouse thriller series is entering its endgame. Made in Korea, Disney+’s prestige period crime drama, will return Sept. 9 for a second and final season, with the streamer dropping a teaser trailer for the six-episode conclusion on Tuesday. Season two picks up nine years after the first season’s events. Baek Kitae (Hyun Bin), having framed the one prosecutor he couldn’t buy, has risen to deputy director of the KCIA, growing his fortune and expanding his drug operations across the region. But as political turmoil spreads, his old nemesis Jang Geonyoung (Jung Woo-sung) steps out of the shadows to…