Britney Spears rocked an edgy see-through lace skirt while stepping out to lunch with a male companion in Malibu on Monday. The Grammy winner, 44, evoked her early-2000s “In the Zone” era in the pink skirt layered over black underwear, styled with a white tank top and a sheer off-the-shoulder sweater. She accessorized with a mini Louis Vuitton bag, fingerless gloves, a black choker necklace, aviator sunglasses and black cowboy boots. Spears’ crimped hair finished off the grunge-inspired outfit ensemble. She appeared in good spirits while with her friend, who wore a white button-up and black pants. The “Toxic” songstress’ sun-filled…