Ann Hui, the Hong Kong New Wave pioneer whose films have chronicled the lives of her city’s ordinary and overlooked for nearly half a century, will receive the 2026 Camellia Award at the Busan International Film Festival, presented in partnership with Chanel. The 79-year-old director will accept the prize — awarded to filmmakers who have advanced the standing of women in the industry — at the festival’s opening ceremony on Oct. 6 at the Busan Cinema Center. “In my previous years I felt unwilling to receive such taking-stock prizes because I wished to continue making movies,” Hui said in a statement. “Now that I’m nearly eighty and find…